You reverse plate the chrome off by using the hydrochloric acid solution and stainless wand, with the connections reversed. Then you can brass plate over the nickel.
You want an adapter that puts out 4.5V. Yes, you can get a 4oz bottle and brass wand.
Read this:
http://support.caswellplating.com/in...wnloaditemid=3